컨텐츠상세보기

4시간에 배우는 지구어 에스페란토 - 영어 활용 에스페란토 입문서 (커버이미지)
알라딘
4시간에 배우는 지구어 에스페란토 - 영어 활용 에스페란토 입문서
  • 평점평점점평가없음
  • 저자고바야시 쓰카사, 하기와라 요코 (지은이), 김영명, 정희자 (옮긴이) 
  • 출판사KEA(한국에스페란토협회) 
  • 출판일2021-01-13 
보유 1, 대출 0, 예약 0, 누적대출 0, 누적예약 0

책소개

에스페란토는 1887년 자멘호프가 창안한 인공어로, 전 세계에서 실제로 사용되고 있는 중립적 국제어이다. 영어단어와 유사한 단어가 78% 정도여서 영어 학습자라면, 에스페란토도 어렵지 않게 배울 수 있을 것이다.
저자는 톨스토이가 “채 2시간도 안 되어 에스페란토를 술술 이해하게 되었다.”고 말한 데에서 영어를 아는 사람이라면 그 두 배인 ‘4시간’이면 에스페란토를 읽고 이해할 수 있을 것으로 보고, 책의 제목을 정하였다. 이 책은 그러한 의도로 집필된 ‘영어 활용 에스페란토 입문서’이다.

“4시간 만에 새로운 언어를 배울 수 있을까?”

‘에스페란토’어는 우리 주위의 대부분의 사람들에게 낯선 언어이다. 우리가 학교 교육을 통하여 배우거나 들어온 언어가 아니다. 하지만 에스페란토는 공통어를 통하여 인류 평화를 추구한다는 멋진 이상을 가진 언어이다. 멋진 이상을 추구하려면 우선 많은 사람들이 이 언어를 배워서 상용하여야 할 것이다. 하지만 배우기가 어렵다면 이상을 추구하려는 마음을 제대로 품기도 전에 주저앉고 말 것이다. 무엇보다도 배우기가 쉬워야 한다. 그러면 과연 4시간 만에 하나의 언어를 온전히 배울 수가 있을까? 물론 온전히 배워서 쓸 수 있다는 것은 아니다. 하지만, 그 언어 체계와 기본 어휘의 특성과 문법을 잘 배워서 그 기본을 충분히 이해할 수는 있다.

이 책은 중등학교 수준의 영어 지식이 있는 사람이라면 누구든지 4시간 정도의 짧은 시간에 에스페란토를 읽고 이해할 수 있도록 안내한다. 즉 가까이 보이는 목표점을 향하여 자력으로 걸어갈 수 있게 만들어 준다. 책 내용 속에는 회화 예문 및 필수 단어와 문학작품을 부분 번역하여 실었다.

각국의 에스페란토 사용자들은 국제적으로 긴밀히 연결되어 있으며, 해마다 국제 대회를 열어 활발히 교류하고 있다. 에스페란토어는 지구촌 여러 사람들과 언어 장벽 없이 교류할 수 있게 하는 등 값진 경험으로 당신을 안내할 것이다.

저자소개

도쿄대학교에서 의학박사 학위를 받았으며 조치대학교 카운셀링연구소의 교수를 역임하였다. 정신과 전문의로 활동하면서 컨설팅, 강의, 저술활동도 활발히 하였다. 일본에스페란토학회 학술원 회원이었으며, 국제어 에스페란토의 보급에도 힘을 기울였다. 주요 저서로는 한국에서도 출간된 《한 번뿐인 내 인생 이렇게 살고 싶다》(2003, 21세기북스)를 포함하여 《만남에 대하여》, 《사랑이란 무엇인가》, 《마음의 건강학 입문》, 《성격을 바꾸고 싶을 때 읽는 책》등이 있다.

목차

제1장 에스페란토의 상식

1. 에스페란토란 무엇인가?

2. 창안자 자멘호프는 어떤 사람인가?

3. 국제어의 역사

4. 영어는 국제어인가?

5. 세계 에스페란토 운동의 발자취

6. 한국 에스페란토 운동의 어제와 오늘

7. 일본 에스페란토 운동의 개요

8. 에스페란토 문학의 발전

9. 인공언어로 감정을 표현할 수 있을까?



제2장 지구어 에스페란토의 학습

1. 에스페란토 학습법

1) 4시간에 마스터하는 방법

2) 달인으로부터 배우는 비결



2. 에스페란토 문법

1) 알파벳과 발음

2) 문법규칙 16개조

(1) 관사 (2) 명사 (3) 형용사 (4) 수사

(5) 인칭대명사 (6) 동사 (7) 부사 (8) 전치사

(9) 전치사와 목적격 (10) 목적격 (11) 발음

(12) 액센트 (13) 합성어 (14) 부정(否定)

(15) 외래어 (16) 모음의 생략/문법 보충



3. 기본 회화 예문

1) 인사

2) 기본 표현

3) 실용 회화 예문

(1) 에스페란토대회에서 (2) 레스토랑에서

(3) 도서 판매장에서 (4) 거리에서

(5) 강습회에서 (6) 역에서



4. 세계 명작에서 배우는 에스페란토

1) 입센 《인형의 집》

2) 프랑크 《안네의 일기》

3) 린드그렌 《말괄량이 삐삐》

4) 안데르센 《인어공주》

5) 신약성서 《고린도전서》



제3장 에스페란토 기본단어집

1. 기본단어 (900단어)

1) 필수단어 (110단어)

2) ~ 16) (합계 565단어)

17) 보충 A (57단어)

18) 보충 B (108단어)

19) 에스페란토대회 용어(60단어)



2. 삽화로 배우는 단어집 (영불독어 대조 392개 단어)

1) 자연 2) 행동 동사 3) 신체 4) 의복 5) 음식

6) 주방 7) 집 8) 방 9) 식물 10) 동물 11) 오락

12) 건물·교통 13) 통신·여행 14) 형태



3. 각종 단어집

1) 전치사

2) 접속사

3) 접두사·접미사

4) 숙어

5) 약어 일람표

4. 제2장의 단어집 (665단어)



부록

더 배우고 싶은 사람을 위한 참고도서

에스페란토 도서 구입 안내

에스페란토 학습 안내

권말 종합 연습문제

한줄 서평