로그인정보 입력 영역

아이디

비밀번호

• 홈

책소개

우리의 고전문학 중 설화문학은 우리 문학의 뿌리임에도 불구하고 그간 이에 대한 연구와 정리가 미흡하여 일반적으로 야담이라 일컬어지며 저속한 읽을거리로만 인식되어 왔었다.



이에 중견 한학자 김동주 선생은 전래되고 있는 거의 모든 문헌설화 작품을 오랫동안 섭렵하여 오던 차에 고전 정리와 현대적인 번역의 필요성을 절감하여 그 중 일부를 엄선, 편역하여 각고의 노력 끝에 <설화문학총서>를 간행하게 되었다.



본 총서는 청소년들에게는 우리의 고전문학 작품에의 접근과 재미있는 이야기를 통한 한문 독해력 신장의 계기를 마련하고 노장층에게는 저속한 읽을거리로만 생각해왔던 종전의 인식을 불식시키고 설화문학의 진면목을 보여주고자 하는 의도에서 간행되었다. 부차적으로 잊혀져가는 우리말과 역사상의 제도와 용어 및 고사 등도 자연스럽게 습득할 수 있는 계기도 될 것이다.



이 책은 문헌설화의 각종 자료를 조사 검토하여 문학적 가치가 있고 내용이 비교적 충실한 작품을 선정하여 애정ㆍ우정ㆍ우애ㆍ충효ㆍ적선보은ㆍ일화 등 주제별로 10책 계획으로 분류 번역하였다. <본문 중에서>

저자소개

1942년 전북 임실 삼계 출생. 강재 이기완 선생과 추연 권용현 선생에게 수학. 국사편찬위원회 교서실 근무. 민족문화추진회 국역연수원 수료. 민족문화추진회 전문위원ㆍ국역위원, 한국정신문화연구원 전문위원. 전통문화연구회 국역위원(현)



논저 및 역서 : <磻溪遺集의 復元에 대하여> 《설화문학총서》 《금강산유람기》 《달마대사의 건강비법》 《高麗名臣傳》 《城南金石文大觀》 《東國李相國集(白雲小說)》 《靑莊館全書(士小節)》 《林下筆記(7ㆍ8)》 등 다수

목차

1. 도령과 기생의 첫사랑<br /><br />2. 슬기로운 백정의 딸<br /><br />3. 지혜로운 탄한(坦漢)의 딸<br /><br />4. 글 못해 쫓겨난 김안국(金安國)<br /><br />5. 원수끼리 맺어진 사랑<br /><br />6. 못생긴 신부<br /><br />7. 남장 신부의 용기<br /><br />8. 김우항(金宇杭)은 정승되소서<br /><br />9. 중매쟁이 박어사(朴御史)<br /><br />10. 맞결혼시킨 여어사(呂御史)<br /><br />11. 다섯 자매의 재판<br /><br />12. 호랑이 신랑과 미녀 신부<br /><br />13. 병신 신랑과 아리따운 신부<br /><br />14. 물고기가 전해준 사랑의 편지<br /><br />15. 쓰디쓴 처가살이<br /><br />16. 딸이 고른 사위<br /><br />17. 아내 빼앗길 뻔한 평안감사<br /><br />18. 첫날밤에 바뀐 신랑<br /><br />19. 과부딸의 통곡<br /><br />20. 처녀과부의 사랑과 효심<br /><br />21. 수절과부의 유언<br /><br />22. 상제(喪制)의 동침 문서<br /><br />23. 한 선비에게 시집간 세 친구<br /><br />24. 가난한 진사의 세 아내<br /><br />25. 직녀(織女)의 절개<br /><br />26. 왕수재(王秀才)와 용녀(龍女)<br /><br />27. 용녀(龍女)와 이의남(李義男)<br /><br />28. 선녀와 향교 유생(儒生)<br /><br />29. 하녀와 거지<br /><br />30. 하녀와 짚신장수<br /><br />31. 떠나지 못하는 상여<br /><br />32. 귀신 쫓은 사냥꾼<br /><br />33. 빗속에 찾아 온 손님<br /><br />34. 안방지기 맏사위<br /><br />설화문학총서 1 原文

한줄 서평