컨텐츠상세보기

일본어 번역 스킬 (커버이미지)
우리전자책
일본어 번역 스킬
  • 평점평점점평가없음
  • 저자강방화 
  • 출판사"넥서스Japanese" 
  • 출판일2012-08-17 
보유 5, 대출 0, 예약 0, 누적대출 0, 누적예약 0

책소개

 PART 1 올바른 번역을 위한 기초PART 2 번역 훈련_바른 한국어 표기법과 맞춤법을 사용한다PART 3 문장 속에서 생각하기PART 4 실전 번역외래어 표기법색인별책 부록

저자소개

1977년 일본 오카야마현에서 태어난 재일교포 3세로 책과 영화, 그리고 세상의 모든 ‘작품’을 사랑하는 욕심쟁이입니다. 이화여자대학교 통역번역대학원 한일번역학과 를 졸업하고, 동대학원 강사로 재직 중입니다. 현재 전문 번역가로 활동하고 있고, 우리말로 옮긴 책으로 『똑똑하게 사는 법』 『느낌이 왔어!』 『쓱쓱 싹싹 목욕탕』 『샐러드 먹고 아자!』 『종이 로봇 카미』 등이 있습니다.

목차

PART 1 올바른 번역을 위한 기초PART 2 번역 훈련_바른 한국어 표기법과 맞춤법을 사용한다PART 3 문장 속에서 생각하기PART 4 실전 번역외래어 표기법색인별책 부록

한줄 서평